San Francisco Opera opened its 101st season on Tuesday with a production of Verdi’s glorious melodrama “Il Trovatore,” an opera packed with unforgettable, back-to-back arias and a saga of mistaken identity, gypsy curses, war, and, of course, doomed love.