Three seasons in, Berkeley filmmaker Ying Liu knows what haunts the Bay Area. The producer/creator of the web series “The Haunted Bay” snoops around spirited places where she unearths juicy backstories and secrets from the past. Assisting her is a two-person crew — Matthew Abaya and Cody Kulka — and Bay Area psychic June Ahern. […]