More than 9,000 people have died of COVID-19 in California nursing homes, and many others have suffered from isolation. But after a massive vaccination campaign, infections and deaths have plummeted — and nursing homes are cautiously reopening to visitors.