What a beautiful idea for a play: An AP high school English class, led by a particularly popular (male) teacher, in which the students, as they parse Arthur Miller’s “The Crucible” –a tale of accusations of witchcraft in late 17th-century Salem—discover lies and truths in their own teenage lives.
“John Proctor Is the Villain,” playwright Kimberly Belflower’s Broadway hit, explores all the nuances of that set-up. The play is now in a joint production (with Seattle Rep and Center Theatre Group) at American Conservatory Theater in San Francisco.
Over the course of the play, we get to know the main characters: five teenage girls, all but one of whom have known each other all their lives (it’s 2018) in this rural Georgia town. Some are intensely connected best friends.
The five have formed an extra-curricular feminist club, proctored by their English teacher, Carter Smith; the two boys in the class of course make fun of the girls’ endeavor.

But the teacher, youthful, empathetic and, as played by Kyle Harris, particularly attractive, and a volunteer counselor, Bailey (Erika Vetter), are enthusiastic and supportive.
Beth (Olivia Finkelstein, with a wonderfully ferocious frown) is the self-appointed class smarty pants and spokesperson; she clearly has a crush on the teacher.
Raelynn (Kaylee Kaneshiro), who has pledged her virginity, recently discovered that Lee, her boyfriend since fourth grade, cheated on her with her best friend Shelby. Lee wants Raelynn back, but she’s struggling to figure out who she is at this juncture of her life.
The much-gossiped-about Shelby (Lilla Crawford)—very bright, emotionally unstable, and a fearless truth teller—has just returned to class after presumably being in a mental institution (or maybe, according to school gossip, having been pregnant).
Ivy (Stevie Allen) has a problem at home—a big problem, not unrelated to the plot of “The Crucible.”
And Nell (Varinique “V” Davis) is the de rigueur new girl, from the Big City (Atlanta). She remarkably well-adjusted, maybe more so than these small-town girls.
As the audience gets to know and empathize with the girls, each one develops over the course of just a few weeks into a distinct and ultimately surprising young woman without ever losing a certain teenage affect. (Similarly, the boys, as played by Mario Houle and Ameer Ali, believably obnoxious as they are, become endearing.) Counselor Bailey, who’s scarcely older than the girls and, like Beth, clearly also has a crush on the teacher, goes through changes, too.
It’s particularly satisfying, especially for women in the audience, to feel akin to all these modern-day, rural Appalachian teenagers.

But there are some missteps in this production as directed (mostly with great sensitivity) by Jess McLeod. The actors, as terrific as they are across the board, seem to have been encouraged to ham it up, turning plenty of touching moments—moments where one might have been inclined to sigh, or cry—into raucous antics. Sure, 16-year-olds can be insufferably loud and show-offy (“Too loud. Too much. Too bad,” as written on the cover of the program). But there’s a sense here of the production just plain showing off at times.
Still, the ways that Belflower integrates the in-depth study of “The Crucible” with the teenagers’ personal lives, works. In fact, it’s downright eye-opening.
When an impassioned Shelby rants about the phoniness of John Proctor’s claim to having saved the “honor” of his good name, she’s expressing a shockingly true perspective on Arthur Miller’s flawed but presumably heroic male. Audiences can now, in the 21st century, see this character, created in 1953, through a different lens.
American Conservatory Theater’s “John Proctor Is the Villain” continues through Dec. 13 at A.C.T.’s Toni Rembe Theatre, 415 Geary St., San Francisco; Tickets, $28-$169, are at act-sf.org.

