LANDLORDS WITH TIES to Silicon Valley have been targeted by the U.S. Justice Department in its growing effort to to stop property owners from using tech software to influence rent prices. Federal officials on Tuesday added six corporate landlords to an existing lawsuit against RealPage, a company accused of providing property management software used to maximize rent prices. […]